Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
adesso io vado.
me voy.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
io vado a mangiare.
me voy a cenar.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
io vado a... pranzo.
tengo una... comida.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- io vado a pranzo.
quiero ir a almorzar
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
jerry, adesso io vado.
vuelve atrás.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
adesso io me ne vado.
me voy a ir ahora.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
adesso io
y ahora
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
adesso io.
¿puedes grabarme ahora a mí?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
adesso io!
¡agárralo!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
adesso io vado a divertirmi.
me iré a divertir ahora.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
io vado a mangiare, poi torno.
voy a ir a comer. luego regreso.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
adesso io me ne vado a casa.
ahora me voy a casa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
adesso io so!"
' dijo, 'ahora puedo cruzar el río sin mojarme los pies'.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- adesso io sai.
no lo sabía
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
adesso io vado da questa parte.
me voy por aquí ahora.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
adesso io capisco.
ahora lo entiendo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
adesso io dormo!
¡me voy a dormir!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- adesso io faccio.
- ¡me estoy acercando!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- adesso io siete?
¿lo están ahora?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sentite, adesso io... me ne vado in doccia.
voy a darme una ducha.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: