Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- ok. aggiungimi agli amici.
muy bien, seremos amigos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
agli amici.
por los amigos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 5
Quality:
agli amici!
por mi amigo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- agli amici!
- los amigos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
anzi... agli amici.
ya sabes, por los amigos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- solo agli amici.
- sólo por tus amigos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
aggiungi agli amici
agregar como amigo
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
agli amici assenti.
por los amigos ausentes.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
agli amici, allora.
a la salud de los amigos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- li dia agli amici.
- déselos a sus amigos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
per mostrarlo agli amici.
¿mostrárselo a todos mis amigos?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hai chiesto agli amici?
¿hablaste con sus amigos?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ci tengo agli amici.
- bueno, fumemos la hierba.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- devo pensare agli amici!
- ¿ y yo? sólo el barrio y los chicos. es lo único que me importa ahora.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- agli amici. - agli amici.
por los amigos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
alla famiglia, e agli amici.
a la familia y los amigos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- agli amici e alla famiglia.
-amigos y familia.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
l'hai presentata agli amici?
¿tus amigos la conocen?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e ti dici, insieme agli amici
y cuando te vas piensas
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
a... alla famiglia e agli amici.
por la familia y los amigos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: