Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
quali sono i suoi dati?
¿cuáles son sus datos?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
quali sono i tuoi...
¿cuales son tus...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
quali sono i nomi?
¿cuáles son sus nombres?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- quali sono i suoi?
- ¿cuáles son las suyas?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
quali sono i dati di questo tipo?
¿y cuáles son los detalles con este tipo?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
quali sono i tempi.
qué rapidez.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
quali sono i sintomi?
- ¿cuáles son los síntomas?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
- quali sono i benefici?
¿cuales son los beneficios?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"quali sono i risultati?".
"cómo son los resultados?"
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
quali sono i nomi inglesi?
¿cuáles son nombres en inglés?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- quali sono i vostri nomi?
- esta es su casa, - ¿cuales son sus nombres, caballeros?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
capisce quali sono i limiti?
¿entiende los límites?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
allora, quali sono i programmi?
vale, ¿cuál es el plan?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- quali sono i sintomi iniziali?
¿cuáles son los síntomas iniciales?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
i numeri, quali sono i numeri?
los números... ¿qué números son?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
protegge i dati aziendali da minacce note e sconosciute
mantiene su información empresarial segura contra amenazas conocidas y desconocidas
Last Update: 2017-02-17
Usage Frequency: 2
Quality:
protegge i dati aziendali importanti contro i siti web pericolosi
proteja los datos empresariales esenciales de los sitios web nocivos
Last Update: 2017-02-22
Usage Frequency: 4
Quality:
data protection protegge i dati aziendali da minacce nuove e sconosciute
la protección de datos mantiene sus datos empresariales protegidos contra amenazas nuevas y desconocidas
Last Update: 2017-02-15
Usage Frequency: 2
Quality: