Results for aiuola giardino translation from Italian to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Spanish

Info

Italian

aiuola giardino

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

giardino

Spanish

jardín

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 5
Quality:

Italian

- giardino.

Spanish

izquierdo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- giardino?

Spanish

- ¿del jardín?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

# giardino! #

Spanish

patio!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

aiuola completa!

Spanish

está lleno de arbustos.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

aiuola a rilievo

Spanish

macizo en surco

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sistemo un'aiuola.

Spanish

recorto un césped.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

radere l'aiuola?

Spanish

¿moliendo algo de tierra?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

hai distrutto la mia aiuola.

Spanish

haz arruinado mis malditas flores.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

"aiuola invalicabile", fratello.

Spanish

arbusto lleno de metal, hermano.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

potremmo piantare qualche aiuola.

Spanish

podrían plantarse algunas flores.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

seminatrice die parcella aiuola semovente

Spanish

sembradora de parcela acostada

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

e' a posto l'aiuola?

Spanish

¿cómo está el castor?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

infatti... devo rasarmi l'aiuola.

Spanish

concretamente, necesito depilarme la cosa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

c'è un'aiuola là fuori.

Spanish

hay un lecho de plantas aquí.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- guarda cosa ha fatto all'aiuola.

Spanish

- mira lo que le ha hecho a mi jardín.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- tu sei finita dentro un'aiuola!

Spanish

- condujiste hasta los arbustos.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

credo che si dica "cura dell'aiuola".

Spanish

creo que el término es "aseo íntimo."

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

- poco, solo un'impronta in un'aiuola.

Spanish

no mucho, quizá una huella de una bota en un parterre.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- l'impronta di uno stivale nell'aiuola.

Spanish

hay una huella de bota en el parterre.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,763,957,622 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK