Results for al tuo fianco indicandoti la feli... translation from Italian to Spanish

Italian

Translate

al tuo fianco indicandoti la felicità

Translate

Spanish

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

al tuo fianco.

Spanish

a tu lado.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

al tuo fianco?

Spanish

- ¿quedarme? ¿a tu lado?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- al tuo fianco?

Spanish

¿al lado de ud?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sarò al tuo fianco.

Spanish

estaré contigo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

qui, al tuo fianco.

Spanish

justo aquí, a tu lado.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ero al tuo fianco.

Spanish

estaba justo al lado tuyo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

combatterò al tuo fianco.

Spanish

tendrás mi espada.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

al tuo fianco. padrona.

Spanish

de tu lado.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sarò sempre al tuo fianco

Spanish

siempre estare contigo

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

io combatterò al tuo fianco.

Spanish

yo lucharé a vuestro lado.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

"sempre al tuo fianco".

Spanish

"allways by your side"...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

voglio essere al tuo fianco

Spanish

quiero estar a tu lado

Last Update: 2013-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- saro' li' al tuo fianco.

Spanish

- ...estaré ahí a tu lado.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

"chi immagini al tuo fianco?"...

Spanish

"¿quién ves a tu lado?"

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

# qualcuno e' al tuo fianco #

Spanish

# alguien está de tu lado #

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ascolta, staro' al tuo fianco.

Spanish

escucha, te ayudaré a pasar por esto, ¿de acuerdo?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

lasciami marciare al tuo fianco. no.

Spanish

déjame marchar a tu lado.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

allora potrebbe lavorare al tuo fianco.

Spanish

Él podría trabajar a tu lado, entonces.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

david, saro' sempre al tuo fianco.

Spanish

david, estaré ahí para ti.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

lavorare al tuo fianco, passo dopo passo.

Spanish

- ...en cada paso del recorrido.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,646,135,020 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK