Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ammaina la vela.
baja las velas. bien.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ammaina la vela!
¡corta la escota!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ammaina la vela!
- ¡arría la vela!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-ammaina! -ammainare!
¡arriar velas!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
accosta e ammaina.
virar a popa y arriar velas.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-ammaina il periscopio.
muy bien.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ammaina la vela maestra!
calad el mastelero!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ammaina tutte le vele che il pennone può reggere.
traigan cada velamen que el mástil pueda sostener.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
j passi in ufficio mercoledì dopo l'ammaina bandiera.
te quiero ver el próximo miércoles, cuando acabes aquí.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
aspetto i suoi ordini, signor guardiamarina! alza il fiocco da tempesta e ammaina la vela principale! subito, signore.
¡esperando sus órdenes, sr. guardiamarina! otra historia exitosa para el barco relación.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dispositivi di ammaino a libero galleggiamento per imbarcazioni di salvataggio
dispositivos de puesta a flote por zafa hidrostática para embarcaciones de supervivencia
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality: