Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ammaina la vela.
baja las velas. bien.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ammaina la vela!
¡corta la escota!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ammaina la vela!
- ¡arría la vela!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-ammaina! -ammainare!
¡arriar velas!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
accosta e ammaina.
virar a popa y arriar velas.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-ammaina il periscopio.
muy bien.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ammaina la vela maestra!
calad el mastelero!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ammaina tutte le vele che il pennone può reggere.
traigan cada velamen que el mástil pueda sostener.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
j passi in ufficio mercoledì dopo l'ammaina bandiera.
te quiero ver el próximo miércoles, cuando acabes aquí.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aspetto i suoi ordini, signor guardiamarina! alza il fiocco da tempesta e ammaina la vela principale! subito, signore.
¡esperando sus órdenes, sr. guardiamarina! otra historia exitosa para el barco relación.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dispositivi di ammaino a libero galleggiamento per imbarcazioni di salvataggio
dispositivos de puesta a flote por zafa hidrostática para embarcaciones de supervivencia
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade: