From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
se dovessi vederlo... anche se sta portando a spasso il cane, fermalo, ammoniscilo.
si lo ves, incluso si está paseando al perro, deténlo, altéralo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
se il tuo fratello commette una colpa, và e ammoniscilo fra te e lui solo; se ti ascolterà, avrai guadagnato il tuo fratello
por tanto, si tu hermano peca contra ti, ve, amonéstale a solas entre tú y él. si él te escucha, has ganado a tu hermano
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
ammoniscili [con il corano], affinché non perdano le anime loro con quello che avranno fatto.
¡amonéstales por su medio, no sea que alguien se pierda por razón de sus obras!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: