Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
anche tu hai un bello smoking.
tú también tienes un buen traje.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
anche tu hai un blog.
estás "blogueando" con lo mejor de ellos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
anche tu hai un ipad!
tienes un ipad.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- anche tu hai un nome?
- ¿también tienes un nombre?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
anche tu hai un potenziale.
también tú tienes potencial.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
anche tu hai un appuntamento?
tú también tienes una cita?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- anche tu hai un anello.
-tambien tiene un anillo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- anche tu hai un gioco?
- o sea que ahora tú también tienes un juego.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
anche tu hai un bel corpo.
tu cuerpo es hermoso, también.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
anche tu hai un meeting qui?
¿también tienes una reunión aquí?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
anche tu hai un bell'aspetto.
tú también estás muy bien.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
anche tu hai un aspetto magnifico.
a propósito, tú también te ves elegante.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
beh, anche tu hai un buon profumo.
bueno, tú también hueles bien.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- anche tu hai un bell'aspetto!
- bien. y no tengo que preguntar que es lo que haces.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hai un bello stomaco.
tampoco tienes hambre.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
anche tu hai un parere a riguardo?
- ¿también expresarás tu opinión?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ma anche tu hai un corpo fantastico.
pero tú también tienes un gran cuerpo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ah, si'? anche tu hai un appuntamento?
sí, ¿también tienes una cita?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
anche tu hai un bel sorriso. - grazie-
- tú también tienes una sonrisa bonita.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
anche tu hai un aspetto diverso dal solito.
tú también has cambiado.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: