Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ah, miei alleati animaleschi.
mis aliados animales.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sembravano come, uh, animaleschi?
¿parecía, eh, como animal?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
(versi animaleschi in avvicinamento)
- ¡muévete!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sto avendo come dei bisogni animaleschi.
he estado teniendo estos deseos animales.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
quattro cattivoni animaleschi che collaborano?
¿cuatro villanos animales que trabajan juntos?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
i miei istinti animaleschi non sbagliano mai.
mis instintos animales nunca se equivocan.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
la poppa e la prua con simboli animaleschi!
¡y la proa y la popa en forma de animales!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
cerca di tenere per te i tuoi desideri animaleschi.
mantén tu lujuria animal controlada.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ascolta, usiamo sempre i nostri suoni animaleschi.
seguiremos usando algunos de nuestros sonidos de animales.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tu johnny riuscirai a tenere a freno i tuoi istinti animaleschi?
crees que puedas hacer eso, johnny? mantener las manos alejadas?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
non posso stare dietro a te e ai tuoi istinti sessuali animaleschi!
no puedo seguir contigo y tu pico de carpintero.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ok, non vengono nominati denti aguzzi, artigli, o occhi animaleschi?
vale, ¿alguna mención de sus dientes como navajas o de sus garras, ojos de animal?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
non voglio dire che alcuni selvani non siano più animaleschi di altri, non fraintendetemi.
no quiere decir que algunos wesen no sean más bestiales que otros. no me malinterpretes.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
quando un uomo è tutto eccitato con i suoi istinti animaleschi, è controproducente opporre resistenza.
cuando un hombre está caliente con sus instintos animales, es anti-productivo esforzarse.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
la squadra di ricerca ha dichiarato di aver sentito strani rumori animaleschi, giù nelle gallerie.
la unidad de búsqueda reportó escuchar ruidos extraños como de animal en los túneles.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e' stata una cosa spiacevole, essere usata da uomini per intrattenimenti cosi' animaleschi.
fue un algo desafortunado, ser usada así por los hombres para entretenimientos bajos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
quindi, mentre sei nostro ospite, potrestri trattenere i tuoi istinti animaleschi se non ti dispiace?
así que mientras seas nuestro huésped, ¿podrías refrenar esos bajos instintos, si no te importa?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e nel suo programma fa uso di diversi suoni e versi animaleschi, oltre a tenere spesso un coltello tra i denti?
y usted usa varios pitidos y sonidos de bocina en su programa, y algunas veces mete a presión un cuchillo entre sus dientes?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- uno skinwalker delle leggende shawnee e algonquian, che possiede attributi sia umani che animaleschi e che partecipa agli atti di cannibalismo.
un caminante de la piel de las leyendas shawnee y algonquina, que posee tanto atributos humanos como de bestia y participa en actos de canibalismo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
" sesso animalesco" ?
sexo salvaje?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting