Results for appendilo translation from Italian to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

appendilo.

Spanish

dámelo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

appendilo!

Spanish

¡sosténlo! un poco más.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dopo appendilo.

Spanish

cuelga eso cuando te lo quites.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

appendilo là!

Spanish

¡aguanta ahí!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

"appendilo qui. "

Spanish

"mantente firme "

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

ehi, appendilo lì.

Spanish

ey, termínenla ahí.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

appendilo li'. si'?

Spanish

cuélgalo por allí. ¿sí?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- si', appendilo. - ok.

Spanish

sí, pon eso arriba.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

appendilo e basta.

Spanish

cuélgalos ya.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ora, quello appendilo.

Spanish

ahora, cuelga eso.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- appendilo in ufficio.

Spanish

- cuélgalo en tu despacho.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- appendilo nella bacheca.

Spanish

- ponlo en el tablon de anuncios.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- appendilo dove vuoi, bruce!

Spanish

¡ponlo donde quieras, bruce!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

"appendilo, come gli altri."

Spanish

"cuélgalo como a los demás".

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

prendi questo. e appendilo.

Spanish

sólo toma esto... y lárgate.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

appendilo insieme al suo partner.

Spanish

cuélgalo con su compañero.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

james, catalogalo e appendilo al 29.

Spanish

james, catalógalo y cuélgalo en el 29.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

va' a casa a incorniciarlo. appendilo al muro!

Spanish

ve a casa y ¡ponlo en la pared!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

appendilo al muro ed esci dal mio laboratorio, imbecille!

Spanish

- pónganlo en la pared y salgan de mi laboratorio, ¡idiotas!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

appendilo la, nelson. siamo quasi a new york, okay?

Spanish

aguanta cariño, llegaremos pronto, ¿si?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,794,460,793 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK