Results for auguri di compleanno in ritardo translation from Italian to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

auguri di compleanno in ritardo

Spanish

feliz cumpleaños con retraso

Last Update: 2023-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- di compleanno in ritardo.

Spanish

un cumpleaños tardío.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

auguri di compleanno.

Spanish

tarjeta de cumpleaños.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

auguri di buon compleanno.

Spanish

feliz cumpleaños

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

buon compleanno in ritardo!

Spanish

felicidades atrasadas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- auguri per il compleanno, anche se in ritardo.

Spanish

- feliz cumpleaños con retraso.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

buon compleanno in ritardo, e...

Spanish

feliz cumpleaños atrasado y...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

oh, auguri in ritardo, bill.

Spanish

ah, y felicitaciones con retraso, bill.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

tantissimi auguri di buon compleanno

Spanish

muchos besos gran amigo

Last Update: 2010-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e auguri di quasi compleanno.

Spanish

y feliz "casi" cumpleaños.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

auguri di buon compleanno, fratello.

Spanish

vaya fiesta de cumpleaños, hermano.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- tanti auguri di buon compleanno.

Spanish

- felicidades por su cumpleaños.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- per gli auguri di compleanno, sì.

Spanish

- nos enviaba tarjetas de cumpleaños.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

auguri di buon compleanno cugina mia ,

Spanish

cugina

Last Update: 2022-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

non mi fai gli auguri di compleanno?

Spanish

¿no me vas a desear un feliz cumpleaños?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

tanti auguri anche se in ritardo

Spanish

best wishes though late

Last Update: 2020-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

"auguri di buon compleanno caro amico stop

Spanish

"feliz cumpleaÑos querido amigo punto

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

- ti sono arrivati gli auguri di compleanno?

Spanish

- ¿recibió las tarjetas de cumpleaños? - lindo detalle.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

tanti auguri di buon compleanno da noi tutti

Spanish

feliz cumpleaños desde todos nosotros

Last Update: 2020-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

e vorrebbe farti gli auguri di buon compleanno.

Spanish

y le gustaría desearte feliz cumpleaños.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,774,225,710 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK