Results for beccuccio translation from Italian to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

beccuccio

Spanish

aplicador nasal

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

forza, beccuccio.

Spanish

¡ven, "beaky"!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

beccuccio del bruciatore

Spanish

boquilla de quemador

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

attento al beccuccio.

Spanish

vigilia la boquilla.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

attento al beccuccio!

Spanish

¡vigila la boquilla!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sacchetto con beccuccio versatore

Spanish

bolsa con dispositivo vertedor

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sembra ci sia un beccuccio.

Spanish

esto se parece a un inyector.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- aveva il beccuccio storto.

Spanish

- el nudo estaba en el camino equivocado. - oh, seguro que era.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

poi tolsi il dito dal beccuccio.

Spanish

la estaba mirando y luego por fin solté la boquilla.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il beccuccio e' a 240 gradi.

Spanish

la varilla del vapor está a 116 grados.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

e poi mettilo sotto il beccuccio.

Spanish

y ponlo de bajo de la boquilla.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

gira il beccuccio dall'altra parte

Spanish

no te lo pegues mucho.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

e' un dannato bicchiere con beccuccio.

Spanish

es un maldito vaso para bebés.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

controlla bene il beccuccio, a tutte e due.

Spanish

asegúrate de verificar el chip en ambos.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la tazza col beccuccio e' nella borsa.

Spanish

su tacita esta en la bolsa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

forare il beccuccio dispensatore avvitando il cappuccio in senso

Spanish

perforar la punta dispensadora enroscando el tapón en el sentido de las agujas del reloj hasta que esté apretado.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

# con un beccuccio rotondo, come quello delle anatre #

Spanish

con un piquito redondo como lo tienen los patos

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

tolga il beccuccio dalla narice e espiri attraverso la bocca.

Spanish

saque el aplicador y exhale por la boca.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

# perche' mi ha fatto le scarpe ma non il beccuccio #

Spanish

porque me hizo los zapatos pero el piquito no

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

quando si fa un po' di drink, usa il pisello come beccuccio.

Spanish

cuando ha tomado un poco él usa su aparato como desagüe.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,945,260,068 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK