Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bolli queste.
hieve esto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bolli di circolazione
pegatinas del impuesto de circulación
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
bolli... e legge.
sellado y ley.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
con i bolli regolari.
con los sellos regulares.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bolli, bolli, bolli.
hierve, hierve, hieve.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
diritti e bolli fiscali
derechos y timbres fiscales
Last Update: 2013-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- bolli, bolli, bolli...
- estampas, estampas, estampas.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la corretta applicazione dei bolli;
y si se corresponden las marcas con el tipo de productos de que se trate;
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
l'uso appropriato dei bolli sanitari.
del correcto uso de las marcas sanitarias.
Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e' per la storia del trasporto automezzi.
lo de la grúa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(speaker) - a tutti gli automezzi:
atención a todos los medios mecánicos:
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ci sono pochi bolli e visti da copiare.
hay pocos sellos o visas que copiar.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2, forse 3 cento. hanno anche automezzi.
tal vez 200 o 300.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
computers e relativo hardware/software e automezzi:
ordenadores y demás hardware/software y vehículos a motor:
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-ma i permessi li avete già e con i bolli!
pero ya tiene los permisos, y todos sellados.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nick saverese, l'appalto governativo, il trasporto automezzi.
nick saverese, su contrato con el gobierno, los remolques.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i bolli adesivi possono essere utilizzati soltanto se sono staccabili.
sólo podrán utilizarse marcas sanitarias autoadhesivas que no puedan quitarse.
Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
servizi di trasporto di persone privato tramite noleggio di automezzi con conducente
servicios de transporte privado de personas mediante el alquiler de vehículos con conductor
Last Update: 2022-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: