Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
buongiorno come vai vato
hola como vas amigo
Last Update: 2015-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- buongiorno. come...
-buenos días.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buongiorno? come stai?
hola, buenos días, ¿qué tal estas?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buongiorno, come stai?
- buenos días, ¿cómo estás?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
buongiorno! come stai?
buenos días, ¿como estás?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- buongiorno, come sta?
- buenas, ¿cómo le va?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- buongiorno! come sta?
hola, alexandre.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- buongiorno. - come va ?
¿cómo te va?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- buongiorno! - come va?
- ¿cómo está?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come vai?
¿cómo vais?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buongiorno, come state?
buenos dias. ¿cómo estás?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come vai
comme ir
Last Update: 2015-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- buongiorno, come state?
- hola.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come vai via?
¿cómo que me vaya?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- come vai tu?
- ¿ qué tal tú?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- come vai, joey?
- ¿cómo te va, j.?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- come? - vai pure.
adelante, tómate la tarde libre.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come vai, barkley?
¿cómo estas?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vai. - come "vai"?
- ¿cómo "vas"?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- come vai, morris?
- ¿cómo está, morris?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: