Results for c'erano translation from Italian to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

non c' erano treni

Spanish

no había pasaje.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

c' erano i soldati.

Spanish

hay soldados.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non c"erano superstiti.

Spanish

nadie sobrevivió.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

c´erano prima di me.

Spanish

estaban aquí antes.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e poi c' erano le donne ...

Spanish

habría que hablar también de mujeres.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

intendo, c' erano dei segnali?

Spanish

quiero decir, ¿no hubo señales?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

c' erano macchie sulla sua uniforme.

Spanish

había manchas en su uniforme.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non c' erano uomini, vostra eccellenza.

Spanish

no había gente bastante, su excelencia.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

oh... c erano anni che non l'ascoltavo!

Spanish

hacía años que no lo escuchaba.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

c' erano tante persone che dipendevano da me.

Spanish

si mucha gente depende de mi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

c' erano cose sulla superficie che sembravano piramidi.

Spanish

habia cosas en la superficie que parecian pirámides.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

chi dice che c´erano fucili in quel carro?

Spanish

nadie dice que hubiera rifles en ese carro.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non c’ erano differenze significative tra lumiracoxib e fans.

Spanish

no hubo diferencias significativas entre

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

credo che c"erano più di venti macchine parcchegiate.

Spanish

tendría más que 20 vagones.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

ma in quell' accampamento c' erano anche uomini d' animo nobile.

Spanish

si bien en él hubo gente buena y honorable. ¿quién?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non c"erano petardi per sperimenti, solo contro il nemico.

Spanish

no tenía cohete para poder experimentarlo allí. tenía que experimentar en el enemigo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

quel giorno c 'erano 32 gradi e non so quale tasso di umidità.

Spanish

era de 90 grados, y el calor y el índice de humedad no puedo ni siquiera recordar lo que dijo la radio.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non c"erano scambi di biglietti d"amore fra me e dino.

Spanish

dino y yo no nos llevábamos bien.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

nella famiglia, solo una persona guadagnava, e c' erano 10 bocche da sfamare.

Spanish

en esa familia, sólo había un miembro de ganar y diez bocas que alimentar.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

grazie alla mania di rodney per le prove, abbiamo scoperto che non c' erano resti.

Spanish

fue una gran explosión, pero por desgracia flint sigue vivo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,642,961,623 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK