Results for canotto translation from Italian to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

canotto

Spanish

bote inflable

Last Update: 2013-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

sali sul canotto.

Spanish

sube a la balsa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

canotto di attracco

Spanish

embarcación

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

gabbiani sul canotto.

Spanish

- cinco más cinco son diez.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

che strano canotto, eh?

Spanish

qué loca balsa, ¿no?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

e che mi dici del canotto?

Spanish

¿qué hay sobre la lancha?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- canotto a bordo, signore.

Spanish

está a bordo, señor.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

-si e' forato il canotto.

Spanish

¡es el bote, que se ha desinflado!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

un canotto? non stiamo affondando

Spanish

¡rápido, los paracaídas!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

barbara, vuoi salire sul canotto?

Spanish

bárbara, ¿quieres subir a la balsa?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

e manca il canotto numero tre.

Spanish

y falta la balsa número tres.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il canotto, dov'e' il canotto?

Spanish

¿dónde está la lancha?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

dobbiamo prendere il canotto e provarci.

Spanish

tomemos la lancha y probemos

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

e il letto che sembrava un canotto dorato.

Spanish

y esa cama, cubierta de oro.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- forse c'e' un canotto per tornare.

Spanish

tal vez haya un bote que podamos usar para regresar.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

l'equipaggio è riapparso giorni dopo in un canotto.

Spanish

desvanecidos en el aire.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

allora saltai in un canotto e mi portai al largo.

Spanish

¡ fue un accidente!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

be', se loro non ci sono, e il canotto 3 neanche...

Spanish

si ellos ni la balsa están...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

c'è un canotto sulla gru, e stanno imbarcando ora.

Spanish

esperaba que te hubieras ido.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

se non ti fossi sbronzata ieri notte ora non saremmo qui su questo canotto!

Spanish

¡si no te hubieras emborrachado anoche... no nos hubieran dejado

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,198,864,448 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK