Results for capocomico translation from Italian to Spanish

il capocomico.
el comediante.

- ll capocomico?
- ¿el comediante?

il capocomico è stato ucciso.
le darán de beber a los caballos y se irán.

chi è il capocomico, domando io?
¿quién es el director de la compañía?

e non mi accorgevo degli sguardi del capocomico!
¡y no me daba cuenta de las miradas del actor jefe de la compañía!

quando il capocomico vi chiama, dovete venire !
cuando el primer actor te llama, tienes que acudir de inmediato.

cavalier aristide tromboni, capocomico della compagnia omonima.
"cavalier" aristide tromboni, primer actor de la compañía homónima.

quindi, tu, tu, tu praticamente saresti la figlia del capocomico.
así que, tú, tú, tú prácticamente serías la hija del actor jefe.

ad ogni modo per farla breve, io, il capocomico, una sera, mi invitò a cena dopoteatro.
de todos modos por no alargar la historia, el actor jefe, una noche, me invitó a cenar después de la función.

sono argomenti che affronteremo con l'aiuto del nostro capocomico cosimo rega che segue la compagnia da anni.
los personajes los iremos perfilando con la ayuda de nuestro director artístico, cosimo rega, quien ha supervisado la compañía desde hace varios años.

anche l'altro, il capocomico era un attore, bello, alto, simpatico... ci facevamo delle risate in camerino.
incluso el otro, el actor jefe era un actor guapo, alto, simpático... nos reíamos mucho en el camerino.