Results for carrabile translation from Italian to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Spanish

Info

Italian

carrabile

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

passo carrabile

Spanish

acceso a propiedad

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

e' nel passo carrabile.

Spanish

en la entrada.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

fondamentalmente ci ha portato nel passo carrabile di qualcuno.

Spanish

básicamente, nos ha traído a la puerta del garaje de alguien.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

3 dollari per un accesso pedonale e 5 per uno carrabile.

Spanish

cobramos $ 3 por viaje, y $ 5 la vuelta.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

c'è un passo carrabile su un lato dell'edificio.

Spanish

hay un acceso de vehículos a un lado del edificio.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

era parcheggiata davanti al mio passo carrabile 15 anni fa ed e' diventata mia.

Spanish

estaba dejada delante de mi calzada hace 15 años, y se convirtió en mía.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

mi scusi... guida cosi' bene che ha parcheggiato il suo furgone nel mio passo carrabile, io ho dovuto parcheggiare sulla strada e la mia macchina e' stata portata via.

Spanish

disculpa, eres tú el gran conductor que ha estacionado su camioneta en mi banqueta, evitándome entrar a mi lugar y que por ello me robaron mi auto?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

a volte mia madre lasciava la carrozzella nei passi carrabili.

Spanish

a veces mi mamá dejaba mi cuna en la calle.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,788,829,773 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK