Results for chatta translation from Italian to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

-chatta con lei.

Spanish

- mándale un mensaje.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

chatta sul tuo cellulare.

Spanish

envía mensajes instantáneos desde tu teléfono móvil.

Last Update: 2016-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

se qualcuno ti chatta:

Spanish

instrucciones si alguien te envía mensajes instantáneos:

Last Update: 2016-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

hor-r-r-r... chatta.

Spanish

hor-r-r-chatta.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

chatta quando non puoi parlare

Spanish

mensajes instantáneos para cuando no puedas hablar

Last Update: 2012-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il chatta-bunga choo-choo.

Spanish

el coito-chucuchú.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

si', lui chatta anche con me.

Spanish

sí, el me mensajea mucho, también.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

chatta con tantissime persone contemporaneamente.

Spanish

conversa con un montón de personas al mismo tiempo.

Last Update: 2012-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

chatta quando non è opportuno parlare.

Spanish

inicia una conversación cuando no sea conveniente hacer una llamada.

Last Update: 2012-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- hor-r-r-r-r-chatta.

Spanish

- hor-r-r-chatta.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

guarda chi c'è in linea e chatta

Spanish

mira quién está conectado y envíale mensajes instantáneos

Last Update: 2016-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

chiama e chatta con gli amici dal cellulare.

Spanish

llama y envía mensajes instantáneos a tus amigos desde tu teléfono móvil.

Last Update: 2016-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

le tolgo il telefono, ci chatta su internet.

Spanish

cuando le quito el teléfono, están en ichat.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

chiama in un attimo o chatta con un amico.

Spanish

haz una llamada rápidamente a un contacto o envía mensajes instantáneos a un amigo.

Last Update: 2012-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

enterprise 2.0: a casa si chatta, a lavoro si tace

Spanish

avira acelera con soluciones para empresas mejoradas

Last Update: 2017-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

se qualcuno ti chatta, il pulsante conversazioni diventerà arancione.

Spanish

si alguien te envía mensajes instantáneos, el botón conversaciones se tornará naranja.

Last Update: 2016-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

chiama e chatta gratis skype su skype in 3g o wifi.

Spanish

mensajes instantáneos y llamadas gratis entre usuarios de skype por wifi o 3g.

Last Update: 2016-11-25
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

chiama e chatta gratis skype su skype da qualsiasi area wifi.

Spanish

llama y envía mensajes instantáneos gratis entre usuarios de skype desde cualquier zona wifi.

Last Update: 2016-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

chiama e chatta con skype sul tuo iphone o ipod da qualsiasi area wifi.

Spanish

haz llamadas y envía mensajes instantáneos con skype a través de tu iphone o ipod touch desde cualquier zona wifi.

Last Update: 2016-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la mia idea e' che non vuole che i genitori sappiano con chi chatta online.

Spanish

en mi opinión, no quiere que sus padres sepan con quién está chateando.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,295,143,586 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK