Results for che sei stato derubato translation from Italian to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Spanish

Info

Italian

che sei stato derubato

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

sei stato derubato?

Spanish

¿te atracaron?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sei mai stato derubato?

Spanish

¿alguna vez te han robado?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

digli solo che... sei stato derubato.

Spanish

tú diles que te han atracado

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

"ho sentito che sei stato derubato!"

Spanish

"oi que te robaron!"

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

non sei stato derubato, vero?

Spanish

no te robaron.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- non sei mai stato derubato?

Spanish

- ¿nunca antes te han robado?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sono stato derubato.

Spanish

me robaron.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 5
Quality:

Italian

mai stato derubato?

Spanish

¿ya le han robado?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- sono stato derubato.

Spanish

- soy robado.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

tu sei stato derubato, kenny.

Spanish

a ti te robaron, kenny.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

oh, mio dio, sei stato derubato!

Spanish

¡cielos, te han robado!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

digli che sei stato derubato da dei criminali.

Spanish

dile que te robaron unos forajidos.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

no, sono stato derubato.

Spanish

no, es que me han atracado.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- beh, sono stato derubato.

Spanish

bueno, pues me han robado.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- digli solo che... - sei stato derubato da dei neri.

Spanish

- tu di que... te atracó un negro. a.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

archy, sono stato derubato.

Spanish

me han robado.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

brian e' stato derubato.

Spanish

a brian le han robado.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- quindi e' stato derubato.

Spanish

así que le robaron.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- charlie e' stato derubato?

Spanish

- ¿robaron a charlie?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

comunque, ieri è stato derubato.

Spanish

como sea, ayer lo robaron.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,762,746,796 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK