Results for ciao ragazza mia translation from Italian to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

ciao ragazza mia

Spanish

Last Update: 2023-11-07
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

ragazza mia.

Spanish

chica.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ragazza mia!

Spanish

¡mi doncella!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ragazza mia,

Spanish

- jovencita.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ah, ragazza mia.

Spanish

ah, pequeña.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- la ragazza mia.

Spanish

- mi chica.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- come, ragazza mia?

Spanish

- ¿lo siento, amiga?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

accidenti, ragazza mia.

Spanish

¡madre mía!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e dai, ragazza mia!

Spanish

¡vamos, niña!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- brava, ragazza mia.

Spanish

- Ésa es mi chica.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

# aspetta, ragazza mia!

Spanish

¡espera, mi niña!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e' cosi', ragazza mia.

Spanish

así es muchacha.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ben fatto, ragazza mia.

Spanish

bien hecho, señorita.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ben fatto, ragazza mia!

Spanish

esa es mi chica.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ragazza mia, sta diluviando.

Spanish

¿cuál es el drama? -esto es un aguacero.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non aver paura ragazza mia.

Spanish

no tengas miedo mi pequeña.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

hai fatto bene, ragazza mia.

Spanish

chica, te quedó bien.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dove sei stata, ragazza mia?

Spanish

¿dónde has estado, niña?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ci puoi scommettere, ragazza mia.

Spanish

- la pura verdad, chica.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

attenta! attenta, ragazza mia!

Spanish

cuidado, pequeña.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,794,807,654 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK