Vous avez cherché: ciao ragazza mia (Italien - Espagnol)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Espagnol

Infos

Italien

ciao ragazza mia

Espagnol

Dernière mise à jour : 2023-11-07
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Italien

ragazza mia.

Espagnol

chica.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

ragazza mia!

Espagnol

¡mi doncella!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- ragazza mia,

Espagnol

- jovencita.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

ah, ragazza mia.

Espagnol

ah, pequeña.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- la ragazza mia.

Espagnol

- mi chica.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- come, ragazza mia?

Espagnol

- ¿lo siento, amiga?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

accidenti, ragazza mia.

Espagnol

¡madre mía!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

e dai, ragazza mia!

Espagnol

¡vamos, niña!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- brava, ragazza mia.

Espagnol

- Ésa es mi chica.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

# aspetta, ragazza mia!

Espagnol

¡espera, mi niña!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

e' cosi', ragazza mia.

Espagnol

así es muchacha.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

ben fatto, ragazza mia.

Espagnol

bien hecho, señorita.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

ben fatto, ragazza mia!

Espagnol

esa es mi chica.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- ragazza mia, sta diluviando.

Espagnol

¿cuál es el drama? -esto es un aguacero.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

non aver paura ragazza mia.

Espagnol

no tengas miedo mi pequeña.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

hai fatto bene, ragazza mia.

Espagnol

chica, te quedó bien.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

dove sei stata, ragazza mia?

Espagnol

¿dónde has estado, niña?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- ci puoi scommettere, ragazza mia.

Espagnol

- la pura verdad, chica.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

attenta! attenta, ragazza mia!

Espagnol

cuidado, pequeña.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,794,841,091 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK