Results for cinquantanove translation from Italian to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

cinquantanove

Spanish

cincuenta y nueve

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

cinquantanove.

Spanish

59.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

cinquantanove?

Spanish

¿nueve? ¿59?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ancora cinquantanove.

Spanish

quedan 59 caracteres.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- otto e cinquantanove.

Spanish

ocho cincuenta y nueve.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mille e cinquantanove.

Spanish

mil cincuenta y nueve.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

cinquantotto, cinquantanove, sessanta.

Spanish

59, 60.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

riportalo un po' al cinquantanove.

Spanish

devuélvelo al 59.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- un'ora e cinquantanove minuti.

Spanish

- una hora, cincuenta y nueve minutos.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

restano in sospeso cinquantanove lire, signora.

Spanish

quedan pendientes 59 liras, señora.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

avete ventitre' ore e cinquantanove minuti.

Spanish

tiene 23 horas, 59 minutos.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

morì abbastanza giovane, aveva solo cinquantanove anni.

Spanish

murió bastante joven, tenía solo cincuenta y nueve años.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ti restano ventitre' ore e cinquantanove minuti.

Spanish

ahora tienes 23 horas y 59 minutos.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

cinquantanove centesimi di noodle giu' nel lavandino!

Spanish

59 centavos de tallarines por el desagüe.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

cinquantanove, cinquantotto... rilevo delle tracce di atmosfera.

Spanish

¡saqueando el conocimiento, sin la sabiduria para controlarlo!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

no, secondo me ne fa cinquantanove. bene, ecco il piatto forte.

Spanish

esta bien, ahora viene la parte buena

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

porta il signor fitzhugh al cinquantanove, io vado all'attico!

Spanish

deja al sr. fitzhugh en el 59. yo voy al penthouse.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

beh, quel povero bastardo si e' appena fatto cinquantanove piani.

Spanish

- pues el pobre idiota cayo 59 pisos.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

io, sono a capo di tutto, dal decreto cinquantanove dell'impero giapponese...

Spanish

yo, en mi sano juicio, ...por el decreto cincuenta y nueve del imperio japonés...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ho... cinquantanove anni e... quando ne avro' ottanta, avro' visto duecentotrentasette...

Spanish

tengo 59 años, y para cuando tenga 80, habrán pasado 237 días de buen tiempo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,794,490,430 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK