Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
come ci si va?
¿cómo iremos allí?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ci si fidanza solo una volta.
ellos se van a comprometer sólo una vez.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
come ci si sente
¿cómo se siente
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 8
Quality:
come ci si aspetterebbe.
tan bien como podría esperarse.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
come ci si sente?
¿qué se siente?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 6
Quality:
- come ci si aspetterebbe.
- lo niega todo. - como uno esperaría.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- come ci si accede?
- ¿cómo se accede a él?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
allora adesso ci si fidanza anche nel meretricio?
¿esto quiere decir que ahora se compromete en el prostíbulo?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: