Results for compatisco translation from Italian to Spanish

Italian

Translate

compatisco

Translate

Spanish

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

la compatisco.

Spanish

la compadezco.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

lo compatisco!

Spanish

pobre simon. ¡le compadezco!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- lo compatisco.

Spanish

está saliendo con otro hombre.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

io ti compatisco.

Spanish

yo siento lástima por ti.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- io ti compatisco.

Spanish

- te compadezco.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

compatisco suo figlio.

Spanish

le tengo lástima a su hijo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

quanto ti compatisco!

Spanish

bueno, es mejor que te vayas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

no, sto... la compatisco.

Spanish

no, me estoy compadeciendo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- lo sai, ti compatisco.

Spanish

me das lástima.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

io compatisco chi ci vede.

Spanish

lo siento por aquellos que pueden ver.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e sto male, mi compatisco.

Spanish

y me siento mal sobre mí mismo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- che compatisco la cameriera.

Spanish

- creo que compadezco a la mesera.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

gesu', quasi ti compatisco.

Spanish

dios, casi me da pena.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

"povera, come ti compatisco."

Spanish

como si él fuera dios.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

li compatisco di essere nati.

Spanish

les compadezco por haber nacido.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

. allora compatisco quel passero.

Spanish

- sí, me compadezco de los gorriones.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

allora compatisco i suoi pazienti.

Spanish

entonces me compadezco de sus pacientes.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- oh, la compatisco, sig. bollinger.

Spanish

- mi más sentido pésame.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

in un certo senso, quasi la compatisco.

Spanish

de alguna manera, siento lástima por ella.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non ho fratelli o strani cugini che compatisco.

Spanish

¿qué quieres que te diga? no tengo hermanos o primos raros que me den pena.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK