Results for con l'accetta taglio il ramo translation from Italian to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Spanish

Info

Italian

con l'accetta taglio il ramo

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

l'uomo con l'accetta.

Spanish

verdugo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

abbattuti dall'uomo con l'accetta.

Spanish

¡cortado por el ax man!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

con un'accetta?

Spanish

¿un hacha?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

taglio il filo.

Spanish

voy a cortar el cable.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non sono un assassino con l'accetta.

Spanish

no soy un asesino con un hacha.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

hai paura dell'uomo con l'accetta?

Spanish

¿tienes miedo del verdugo?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

taglio il cavolo.

Spanish

- cortar una col, ¿no lo ves?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ci taglierai una fetta con l'accetta?

Spanish

¿nos podría "hachar" una porción?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

- a me piace quella con l'accetta.

Spanish

- me gusta la que tiene el hacha.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- assassino con accetta?

Spanish

¿asesino?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- l'attrice del film col tipo con l'accetta.

Spanish

esa pequeña actriz de esa película con el tipo del hacha de mano.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- riconosco la voce. È l'uomo con l'accetta.

Spanish

es el hachero.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

io ho risposto con il ramo.

Spanish

respondí con una rama.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- il ramo

Spanish

- la ramita.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- il ramo.

Spanish

- a una rama.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

-ja_e, ti ho visto prima con l'accetta.

Spanish

la gente te necesita. yo te vi atrás con el hacha.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

con quanta calma il ramo d'olivo

Spanish

con qué calma la rama del olivo

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ha ucciso l'uomo con un'accetta.

Spanish

Él lo mató con un machete.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

selezionare il ramo

Spanish

seleccione la rama

Last Update: 2017-03-12
Usage Frequency: 14
Quality:

Italian

le vuoi staccare la testa con un'accetta?

Spanish

¿entonces vas a cortarle la cabeza con un hacha?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,732,960,414 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK