Results for containing translation from Italian to Spanish

Italian

Translate

containing

Translate

Spanish

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

nomename of the containing folder

Spanish

nombrename of the containing folder

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

annullaall collections containing recipients.

Spanish

& cancelarall collections containing recipients.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

@title: tab tab containing general ui settings

Spanish

802.1x@title: tab tab containing general ui settings

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

archiviazione@title: column column containing message subjects

Spanish

archivando@title: column column containing message subjects

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

id utente@title: column column containing email addresses

Spanish

id de usuario@title: column column containing email addresses

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

stato@title: column column containing title of the person

Spanish

estado@title: column column containing title of the person

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

& tipo di connessione: @title: tab tab containing menu tooltip settings

Spanish

& secretas de la conexión@title: tab tab containing menu tooltip settings

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

spc for antimicrobial products demonstration of efficacy for veterinary medicinal products containing antimicrobial subsatnces

Spanish

spc for antimicrobial products demonstration of efficacy for veterinary medicinal products containing antimicrobial subsatnces

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

note for guidance on comparability of medicinal products containing biotechnology-derived proteins as drug substance

Spanish

note for guidance on comparability of medicinal products containing biotechnology-derived proteins as drug substance

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

points to consider on quality aspects of medicinal products containing active substances produced by stable transgene experession in higher plants

Spanish

points to consider on quality aspects of medicinal products containing active substances produced by stable transgene experession in higher plants

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

you can add it right clicking and selecting 'upload' or add the containing folder in the memopal configuration wizard

Spanish

puede agregarla al hacer clic con el botón derecho y seleccionar "cargar", o bien puede agregar la carpeta en el asistente de configuración de memopal.

Last Update: 2008-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

- elaborazione di una strategia di rimozione delle masse contenenti combustibile (fuel containing masses - fcm);

Spanish

· elaborar una estrategia a largo plazo de retirada de las masas que contienen combustible (fcm - "fuel containing masses");

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

to prove that a notice has been sent , it shall be sufficient to prove that the notice was delivered to the relevant address or that the envelope containing such notice was properly addressed and posted .

Spanish

to prove that a notice has been sent , it shall be sufficient to prove that the notice was delivered to the relevant address or that the envelope containing such notice was properly addressed and posted .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

titolo del documento note for guidance on the use of bovine serum in the manufacture of human biological medicinal products points to consider on quality aspects of medicinal products containing active substances produced by stable transgene expression in higher plants revision of note for guidance on minimising the risks of tse transmission via medicinal products points to consider on the development of live attenuated influenza vaccines

Spanish

título del documento note for guidance on the use of bovine serum in the manufacture of human biological medicinal products points to consider on quality aspects of medicinal products containing active substances produced by stable transgene expression in higher plants revision of note for guidance on minimising the risks of tse transmission via medicinal products points to consider on the development of live attenuated influenza vaccines

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

63) note for guidance on photosafety testing points to consider document on the need for assessment of reproductive toxicity of human insulin analogues discussion paper on environmental risk assessments of non-gmo containing medicinal products for human use non-clinical documentation of medicinal products with ‘ well-established use’ note for guidance on the need for non-clinical testing of pharmaceuticals in juvenile animals discussion paper on the non-clinical safety studies to support single low dose clinical screening studies in man note for guidance on specification limits for residues for heavy metal catalysts in medicinal products points to consider on xenogeneic cell therapy note for guidance on comparability of biotechnology products pre-clinical and clinical issues points to consider on the assessment of the potential for qt interval prolongation by non-cardiovascular medicinal products note for guidance on risk assessment of medicinal products on human reproductive and development toxicities: from data to labelling

Spanish

63) note for guidance on photosafety testing points to consider document on the need for assessment of reproductive toxicity of human insulin analogues discussion paper on environmental risk assessments of non-gmo containing medicinal products for human use non-clinical documentation of medicinal products with ‘ well-established use’ note for guidance on the need for non-clinical testing of pharmaceuticals in juvenile animals discussion paper on the non-clinical safety studies to support single low dose clinical screening studies in man note for guidance on specification limits for residues for heavy metal catalysts in medicinal products points to consider on xenogeneic cell therapy note for guidance on comparability of biotechnology products pre-clinical and clinical issues points to consider on the assessment of the potential for qt interval prolongation by non-cardiovascular medicinal products note for guidance on risk assessment of medicinal products on human reproductive and development toxicities: from data to labelling

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
8,900,100,933 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK