Results for convincilo translation from Italian to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

convincilo.

Spanish

consigue que se sume.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

convincilo!

Spanish

¡ve por ellos!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- convincilo.

Spanish

- persuadirle.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

beh, convincilo ora.

Spanish

bueno, hazlo ahora.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

convincilo a testimoniare

Spanish

tráelo como testigo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

convincilo a rimanere.

Spanish

pídele que no vaya.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

edith, convincilo tu.

Spanish

edith, persuádelo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- convincilo a venire.

Spanish

convéncelo para venir.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

"convincilo, amico mio...

Spanish

"convéncele, amigo...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

convincilo a cambiare idea.

Spanish

convencerlo para que cambie de opinión.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

oh, convincilo tu, ebenezer.

Spanish

oh, persuádelo, ebenezer.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e' il tuo uomo, convincilo.

Spanish

convéncelo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

allora convincilo a farlo.

Spanish

bueno, entonces, haz que lo haga.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

convincilo, o peggio per te.

Spanish

haz que funcione, jane. o si no...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- allora convincilo a prenderlo!

Spanish

¡entonces, persuádelo ahora de que vuelva y lo recoja!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

convincilo a controllare gli spaghetti.

Spanish

dile que vaya a ver los espaguetis.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

allora convincilo, piccola sgualdrina.

Spanish

entonces io convences, zorra.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

convincilo ad accettare l'accordo.

Spanish

solo haz que acepte el trato.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

convincilo a venire verso di te.

Spanish

convéncelo a ir hacia ti.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- nessuno vuole un manager, convincilo

Spanish

nadie quiere un representante. convéncelo de que necesita uno.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,777,753,157 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK