From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
provvedimenti adottati dagli stati membri in seguito alle prove per diagnosticare la malattia del dimagrimento cronico
medidas que deben adoptar los estados miembros tras realizar las pruebas para la detección de la caquexia crónica
prescrizioni minime per uno studio finalizzato ad accertare la presenza della malattia del dimagrimento cronico nei cervidi
requisitos mínimos del estudio destinado a detectar la presencia de caquexia crónica en los cérvidos
36 nelle scimmie si sono osservati dimagrimento e declino fisico generale, unitamente a segni di tossicità gastrointestinale generale.
en los monos se observó pérdida de peso y una desmejora física general, junto con evidencia general de toxicidad gastrointestinal.
che modifica la decisione 2007/182/ce relativa ad uno studio sulla malattia del dimagrimento cronico nei cervidi
por la que se modifica la decisión 2007/182/ce, relativa a un estudio sobre la caquexia crónica en los cérvidos