Results for dimmi che mi vuoi translation from Italian to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

dimmi che mi vuoi.

Spanish

dime que me deseas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dimmi che mi vuoi!

Spanish

di que me deseas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dimmi che mi vuoi bene.

Spanish

- dime que me quieres.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

- dimmi che mi vuoi bene.

Spanish

- ¿no tienes nada que hacer hoy?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- dimmi che vuoi.

Spanish

¿qué es lo que buscas?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

anna, dimmi che mi vuoi bene.

Spanish

anna, dime que me quieres.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dimmi che mi ami.

Spanish

dime que me amas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 8
Quality:

Italian

- dimmi che cosa vuoi.

Spanish

dígame qué quiere.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dimmi che non mi vuoi fottere.

Spanish

dime que no me vas a joder con esto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dimmi che mi aspetterai

Spanish

dime que me vas a esperar

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dimmi che mi sbaglio.

Spanish

dime que me equivoco.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

dimmi che vuoi, piccoletto.

Spanish

dime qué es lo que quieres, hombrecito.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- dimmi che mi credi.

Spanish

- di que me crees.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e dimmi che mi vuoi ll conto!

Spanish

la cuenta, por favor.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

-sì, tesoro! ma dimmi che mi vuoi bene.

Spanish

- dime que me quieres.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dimmi che mi vuoi tutta. ma dimmelo adesso.

Spanish

dime que lo quieres todo, pero dímelo ahora.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dimmi che mi vuoi e farò tutto quello che mi chiedi.

Spanish

dime que me deseas. si lo dices, haré lo que tú digas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- guardami negli occhi e dimmi che non mi vuoi baciare.

Spanish

mírame a los ojos y dime que no quieres besarme.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

allora... dimmi che per te sono come una figlia... e che mi vuoi bene.

Spanish

entonces... dime si me has considerado como una hija y cuanto me quieres.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dimmi che mi vuoi bene e che resterai, chiunque tu sia, ti prego!

Spanish

señor, si me quedo, que será del duque de pouille. se lo suplico diga que si.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,771,985,970 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK