Results for discreto ma non eccezionale translation from Italian to Spanish

ma non eccezionale.
pero no grandioso.

non eccezionale.
no es muy grande.

buono, ma non eccezionale.
bueno, pero no sensacional.

discreto ma sexy?
¿sencillo, pero sexy?

kubrick... discreto... ma non il migliore.
kubrick. ese es bueno. no es la mejor.

ma non...
pero no,

ebbe un discreto successo, ma non grandioso.
fue un hit razonable no era tan masivo.

- ma non...
- pero no aún...

- ma non--
- no entien--

forse, ma non ha nessuna qualità eccezionale.
quizá, pero no tiene cualidades excepcionales.

ma non e' nemmeno eccezionale, ne sono certo.
pero tampoco es grandioso, estoy seguro.

discreto, ma l'hai sprecato.
mejor, pero lo has desperdiciado.

non eccezionale, ma nemmeno insormontabile.
no es genial, pero no es insuperable.

-osservalo, è discreto ma nervoso.
síguelo discretamente.

devo ammettere che siete molto divertente, ma non eccezionale.
admito que sois cómico pero no fantástico.

avevate fatto entrambi un lavoro discreto, ma non eccellente.
ambos lo hicieron sobre el promedio, pero no fueron excelentes trabajos.

so di aver un discreto piumaggio ma non sono quel tipo di pappagallo.
sé que mis plumas son hermosas, pero yo no soy esa clase de pájaro.

bravo studente, ma non eccezionale, arrestato per taccheggio da adolescente.
buen estudiante, pero no excepcional. una pequeña condena por robar negocios siendo adolescente.

lui e'... e' un brav'uomo, ma... non e' un uomo eccezionale.
es... es un buen hombre, pero no... no es un gran hombre.

sembra... non eccezionale, certo, ma decisamente niente male.
- necesitamos un plan.