Results for disintegrerà translation from Italian to Spanish

Italian

Translate

disintegrerà

Translate

Spanish

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

se esplode, disintegrerà tutto.

Spanish

si explota, desintegrará todo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- magari si disintegrerà prima.

Spanish

¿no se desintegrará la luna?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la compressa si disintegrerà al contatto con la saliva.

Spanish

el comprimido se disgregará por contacto con la humedad.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

- se ripartirò senza la tua firma, questaccordo si disintegrerà.

Spanish

si salgo de aquí sin tu firma, este acuerdo empezará a desintegrarse.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

o ci lasci andare ora, o irromperà qui con la sua furia buia e disintegrerà la tua intera flotta.

Spanish

y a no ser que nos sueltes, ahora mismo, aparecerá con su furia nocturna y volará toda tu flota de barcos hasta hacerla añicos.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

o se è come l'alzheimer... e il mio senso d'identità si disintegrerà lentamente e inesorabilmente.

Spanish

o si es como el alzheimer, y esa idea de quién soy se irá desintegrando lenta e inevitablemente.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ora, se lo fa... il worm entrerà nel reattore fantasma, distruggerà la struttura del codice... e si disintegrerà con esso.

Spanish

ahora, si lo hace, el gusano entrarár en el reactor fantasma, destruirá la estructura del código, y se desintegrará junto con ella.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

abdica il tuo regno finira', la balena astrale verra' liberata, e la nostra nave si disintegrera'.

Spanish

su reino terminará, y la ballena estelar será liberada, y nuestra nave se desintegrará.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,874,623,095 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK