Results for dolina translation from Italian to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

una dolina!

Spanish

¡alerta nuclear...!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dolina carsica

Spanish

dolina

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

dolina de mayo.

Spanish

- sinco de mayo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

e' una dolina.

Spanish

es una hondonada.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

che enorme dolina!

Spanish

¡que enorme socavón!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

pensiamo sia una dolina.

Spanish

¡creemos que es un sumidero!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

vipavska dolina o vipavec o vipavčan

Spanish

vipavska dolina ou vipavec ou vipavčan

Last Update: 2012-07-07
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

3190 laghetti di dolina di rocce gessose

Spanish

3190 lagos de karst en yeso

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

abbastanza piccolo da non compromettere la dolina.

Spanish

lo suficientemente pequeño para no comprometer la hondonada.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

di piu', l'intera dolina potrebbe crollare.

Spanish

mayor a eso, y toda la hondonada podría colapsar.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

andy e' stato risucchiato in una sorta di dolina...

Spanish

andy se cayó en una especie de gruta mágica.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

abbiamo trovato il suo cadavere in fondo ad una dolina.

Spanish

encontramos su cuerpo en el fondo de un sumidero.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

c'e' stato un incidente, una dolina ha collassato.

Spanish

hubo un accidente. un sumidero se colapsó.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

potrei passare il resto della mia vita ad analizzare il contenuto di quella dolina.

Spanish

podría pasar el resto de mi vida analizando el contenido de ese sumidero.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

beh, noi crediamo che il ladro possa essere rimasto vittima della sua dolina.

Spanish

creemos que el ladrón puede ser la víctima de nuestro sumidero.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

se nel suo soggiorno e' apparsa una dolina con degli scheletri indiani, prema 2.

Spanish

si apareció un cenote lleno de huesos de indios, en su sala, presione 2.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

ok, se uno di voi due riesce ad attraversare la dolina che avete davanti, il bradipo è vostro.

Spanish

ok, miren, si alguno de uds. se anima a cruzar está arena...se quedan con él.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

voi due pensate che io abbia ucciso bryce e lo abbia abbandonato in una dolina... per rubargli il suo personaggio?

Spanish

¿creen que maté a bryce, y lo arrojé a un sumidero para poder quedarme con la franquicia?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

aspetta, quindi vuoi dire che il corpo del leprecano... era nel sottopassaggio quando la dolina e' crollata?

Spanish

un momento. ¿quieres decir que crees que el cuerpo del duende estaba en ese paso subterráneo peatonal cuando se abrió el sumidero?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

ogni volta che accendo la tv, dolina in sud america. un gruppo di sud americani e' stato risucchiato dalla terra.

Spanish

cada vez que pongo las noticias, sinco en sudamérica montones de sudamericanos son tragados por la tierra.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
10,361,886,743 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK