Você procurou por: dolina (Italiano - Espanhol)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Espanhol

Informações

Italiano

una dolina!

Espanhol

¡alerta nuclear...!

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

dolina carsica

Espanhol

dolina

Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

dolina de mayo.

Espanhol

- sinco de mayo.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

e' una dolina.

Espanhol

es una hondonada.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

che enorme dolina!

Espanhol

¡que enorme socavón!

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

pensiamo sia una dolina.

Espanhol

¡creemos que es un sumidero!

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

vipavska dolina o vipavec o vipavčan

Espanhol

vipavska dolina ou vipavec ou vipavčan

Última atualização: 2012-07-07
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

3190 laghetti di dolina di rocce gessose

Espanhol

3190 lagos de karst en yeso

Última atualização: 2014-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

abbastanza piccolo da non compromettere la dolina.

Espanhol

lo suficientemente pequeño para no comprometer la hondonada.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

di piu', l'intera dolina potrebbe crollare.

Espanhol

mayor a eso, y toda la hondonada podría colapsar.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

andy e' stato risucchiato in una sorta di dolina...

Espanhol

andy se cayó en una especie de gruta mágica.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

abbiamo trovato il suo cadavere in fondo ad una dolina.

Espanhol

encontramos su cuerpo en el fondo de un sumidero.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

c'e' stato un incidente, una dolina ha collassato.

Espanhol

hubo un accidente. un sumidero se colapsó.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

potrei passare il resto della mia vita ad analizzare il contenuto di quella dolina.

Espanhol

podría pasar el resto de mi vida analizando el contenido de ese sumidero.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

beh, noi crediamo che il ladro possa essere rimasto vittima della sua dolina.

Espanhol

creemos que el ladrón puede ser la víctima de nuestro sumidero.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

se nel suo soggiorno e' apparsa una dolina con degli scheletri indiani, prema 2.

Espanhol

si apareció un cenote lleno de huesos de indios, en su sala, presione 2.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

ok, se uno di voi due riesce ad attraversare la dolina che avete davanti, il bradipo è vostro.

Espanhol

ok, miren, si alguno de uds. se anima a cruzar está arena...se quedan con él.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

voi due pensate che io abbia ucciso bryce e lo abbia abbandonato in una dolina... per rubargli il suo personaggio?

Espanhol

¿creen que maté a bryce, y lo arrojé a un sumidero para poder quedarme con la franquicia?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

aspetta, quindi vuoi dire che il corpo del leprecano... era nel sottopassaggio quando la dolina e' crollata?

Espanhol

un momento. ¿quieres decir que crees que el cuerpo del duende estaba en ese paso subterráneo peatonal cuando se abrió el sumidero?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

ogni volta che accendo la tv, dolina in sud america. un gruppo di sud americani e' stato risucchiato dalla terra.

Espanhol

cada vez que pongo las noticias, sinco en sudamérica montones de sudamericanos son tragados por la tierra.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Consiga uma tradução melhor através
10,362,207,352 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK