Results for dove si deve lasciare la machin translation from Italian to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Spanish

Info

Italian

dove si deve lasciare la machin

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

deve lasciare la nave.

Spanish

necesita salir del barco.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

deve lasciare la stanza.

Spanish

fbi. necesitamos que salga de aquí.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

deve lasciare...

Spanish

vas a tener que despejar el área.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- non deve lasciare la nave!

Spanish

sujeta la soga

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

deve lasciare che la prendano.

Spanish

debe dejar que se la lleven.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ammiraglio, deve lasciare la nave.

Spanish

almirante, debe abandonar el barco.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- deve lasciare la cutlass qui.

Spanish

tiene que dejar aquí el cutlass.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

deve lasciare la casa. -aspefti.

Spanish

- hora de irse, señora.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- la deve lasciare.

Spanish

vamos, vamos salga de aquí.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

deve lasciare la casa entro 72 ore.

Spanish

deje la casa en 72 horas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

deve lasciare casa sua.

Spanish

tiene que mudarse de la casa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- perche' deve lasciare la citta'?

Spanish

¿por qué tiene que irse de la ciudad?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

si deve lasciare le cose come sono scritte.

Spanish

dejemos las cosas como están escritas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- deve lasciare la bottiglia, mi sente?

Spanish

tiene que soltar esa botella, ¿me oye?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

questa emma jean deve lasciare la citta'.

Spanish

tengo que sacar de la ciudad a esta emma jean.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

"il principe non deve lasciare la stanza!

Spanish

¡su alteza no debe salir!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

- si deve lasciare spazio per l'aroma.

Spanish

- hay que dejar sitio para el aroma.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

deve lasciare jonah, adesso.

Spanish

debe dejar a jonah ahora.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- deve lasciare la citta' per qualche motivo.

Spanish

tiene que abandonar la ciudad por alguna razón.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- cole deve lasciare la citta', ma non lo fa.

Spanish

bueno, cole debió dejar la ciudad, pero no lo hizo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,794,450,306 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK