Results for e il tuo vero nome translation from Italian to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

e il tuo vero nome?

Spanish

¿cuál es tu verdadero nombre?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e' il tuo vero nome.

Spanish

es tu verdadero nombre.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

e' il tuo vero nome?

Spanish

ese es tu segundo nombre?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il tuo vero nome

Spanish

¿cómo te llamas realmente?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il tuo vero nome.

Spanish

- tu verdadero nombre.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 5
Quality:

Italian

qual e' il tuo vero nome?

Spanish

- ¿cuál es tu verdadero nombre?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

- il tuo vero nome.

Spanish

- su nombre real.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- qual e' il tuo vero nome?

Spanish

¿cuál es tu nombre verdadero? ¿importa?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- e' il tuo vero nome, garf?

Spanish

- tranquilo. ¿así te llamas?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ben? e' il tuo vero nome?

Spanish

está aquí para ayudarnos con el papeleo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il tuo vero nome è

Spanish

tu verdadero nombre es...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

carrie e' il tuo vero nome?

Spanish

¿en ti? ¿es carrie siquiera tu nombre real?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

beh, qual e' il tuo vero nome?

Spanish

¿y cuál es tu verdadero nombre?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- e' il tuo vero nome le pen?

Spanish

¿le pen es tu verdadero nombre?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- no, il tuo vero nome.

Spanish

no, tu verdadero nombre.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- no, il tuo vero nome?

Spanish

su nombre verdadero.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sempre se e' il tuo vero nome.

Spanish

si es que ese es tu verdadero nombre.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

allora, qual e' il tuo vero nome?

Spanish

así que. ¿cuál es tu nombre real?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

andiamo... il tuo vero nome.

Spanish

vamos, tu nombre real.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- dimmi il tuo vero nome.

Spanish

- dígame el verdadero.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,782,149,975 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK