Results for för translation from Italian to Spanish

budgetpropositionen för år 2005
budgetpropositionen för år 2005

- anbudssats för exportavgift.
- anbudssats för exportavgift.

- för en kvantitet på ... kg.
- för en kvantitet på ... kg.

- anvÄndning fÖr sÄrskilda ÄndamÅl
- anvÄndning fÖr sÄrskilda ÄndamÅl

in svedese: «för kläckning».
en sueco: «för kläckning».

- mottagningsdag för befordran hos järnvägsföretaget ...
- mottagningsdag för befordran hos järnvägsföretaget ...

in svedese särskild avgift för risexport
en sueco särskild avgift för risexport

"livsmedel för speciella medicinska ändamàl"
"livsmedel för speciella medicinska ändamål".

certifikat som använts för importen: eur 1 nr
certifikat som använts för importen: eur 1 nr

huvudmÅlet fÖr ecbs skall vara att upprÄtthÅlla prisstabilitet .
huvudmÅlet fÖr ecbs skall vara att upprÄtthÅlla prisstabilitet .

"chefen för finansdepartementet o suo rappresentante autorizzato"
"chefen för finansdepartementet o un representante autorizado"

färjetrafiken kommer att öppnas för konkurrens under år 2008.
färjetrafiken kommer att öppnas för konkurrens under år 2008.

v. anslagsvillkor för sveriges television ab för år 2005, prop.
véase anslagsvillkor för sveriges ab för år 2005, prop.

- yhteisöjen tulovero/inkomstskatten för samfund in finlandia,
- yhteisöjen tulovero/inkomstskatten för samfund en finlandia,

(u) "sista dag för inlämnande av anbud …",
(u) "sista dag för inlämnande av anbud …",

in svedese avsett för produktion av livsmedelsberedningar som omfattas av kn-nummer 190110
en sueco avsett för produktion av livsmedelsberedningar som omfattas av kn-nummer 190110

- avvikelse: varorna uppvisade för kontor (namn, land).
- avvikelse: varorna uppvisade för kontor (namn, land).

- ekonomiska mål och ytterligare ekonomiska resurser för vägunderhåll, som ett stöd i förändringsarbetet.
- ekonomiska mål och ytterligare ekonomiska resurser för vägunderhåll, som ett stöd i förändringsarbetet.

in svedese förpackat koncentrerat smör för direkt förbrukning inom gemenskapen (avsett för detaljhandeln)
en sueco förpackat koncentrerat smör för direkt förbrukning inom gemenskapen (avsett för detaljhandeln)

in svedese subvention för ris till réunion giltig den … (datum då avsändningsdeklarationen mottogs)
en sueco subvention för ris till réunion giltig den … (datum då avsändningsdeklarationen mottogs)