プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
budgetpropositionen för år 2005
budgetpropositionen för år 2005
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
- anbudssats för exportavgift.
- anbudssats för exportavgift.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
- för en kvantitet på ... kg.
- för en kvantitet på ... kg.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
- anvÄndning fÖr sÄrskilda ÄndamÅl
- anvÄndning fÖr sÄrskilda ÄndamÅl
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
in svedese: «för kläckning».
en sueco: «för kläckning».
最終更新： 2014-11-05
使用頻度： 1
品質：
- mottagningsdag för befordran hos järnvägsföretaget ...
- mottagningsdag för befordran hos järnvägsföretaget ...
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
in svedese särskild avgift för risexport
en sueco särskild avgift för risexport
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
"livsmedel för speciella medicinska ändamàl"
"livsmedel för speciella medicinska ändamål".
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
certifikat som använts för importen: eur 1 nr
certifikat som använts för importen: eur 1 nr
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
huvudmÅlet fÖr ecbs skall vara att upprÄtthÅlla prisstabilitet .
huvudmÅlet fÖr ecbs skall vara att upprÄtthÅlla prisstabilitet .
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
"chefen för finansdepartementet o suo rappresentante autorizzato"
"chefen för finansdepartementet o un representante autorizado"
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
färjetrafiken kommer att öppnas för konkurrens under år 2008.
färjetrafiken kommer att öppnas för konkurrens under år 2008.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
v. anslagsvillkor för sveriges television ab för år 2005, prop.
véase anslagsvillkor för sveriges ab för år 2005, prop.
最終更新： 2014-10-20
使用頻度： 1
品質：
- yhteisöjen tulovero/inkomstskatten för samfund in finlandia,
- yhteisöjen tulovero/inkomstskatten för samfund en finlandia,
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
(u) "sista dag för inlämnande av anbud …",
(u) "sista dag för inlämnande av anbud …",
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
in svedese avsett för produktion av livsmedelsberedningar som omfattas av kn-nummer 190110
en sueco avsett för produktion av livsmedelsberedningar som omfattas av kn-nummer 190110
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
- avvikelse: varorna uppvisade för kontor (namn, land).
- avvikelse: varorna uppvisade för kontor (namn, land).
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
- ekonomiska mål och ytterligare ekonomiska resurser för vägunderhåll, som ett stöd i förändringsarbetet.
- ekonomiska mål och ytterligare ekonomiska resurser för vägunderhåll, som ett stöd i förändringsarbetet.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
in svedese förpackat koncentrerat smör för direkt förbrukning inom gemenskapen (avsett för detaljhandeln)
en sueco förpackat koncentrerat smör för direkt förbrukning inom gemenskapen (avsett för detaljhandeln)
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
in svedese subvention för ris till réunion giltig den … (datum då avsändningsdeklarationen mottogs)
en sueco subvention för ris till réunion giltig den … (datum då avsändningsdeklarationen mottogs)
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：