Results for fare capo translation from Italian to Spanish

devo fare il capo.
tengo que ser el jefe ahora.

vuoi fare il capo?
¿ser el líder?

che devo fare, capo?
¿dónde me quieres, jefe?

- vuoi fare il capo?
- ¿estás pidiendo ser el jefe?

vuol fare il capo lui.
¡las pretensiones de jefe!

diamoci da fare, capo.
vamos a ello, jefe. vamos.

- fare scherzi al capo...
molesta al jefe.

- ce la puoi fare, capo.
- todo saldrá bien.

-cosa dovrò fare. capo?
- para... ¿para qué, jefe?

lascia fare a noi, capo.
no se preocupe.

cosa devo fare adesso, capo?
¿qué debo hacer, jefe?

- lascia fare a noi, capo.
- y nosotros, jefe...

fai fare due risate al capo.
al jefe le divertirá.

fai quello che devi fare, capo.
haga lo que tenga que hacer, jefe.

- non vuoi fare incazzare il capo.
no quiero que se enfade mi jefe.

- potresti fare... il capo tifoso.
tal vez podrías ser el instigador del equipo.

non fatemi fare il capo rompipalle.
vayan. no me hagan sacar otra vez la regla, por favor.

dicci solo cosa dobbiamo fare, capo.
solo díganos donde nos necesita, jefe.

- beh, ora devo fare il capo, pero'.
- y ahora tengo que ser el jefe.

e' sicuro di volerlo fare, capo?
¿está seguro de esto, jefe?