Results for finezza translation from Italian to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

finezza

Spanish

afinamiento

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

che finezza.

Spanish

elegante...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

che finezza!

Spanish

sutil.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

finezza calligrafica

Spanish

perfil

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ma che finezza...

Spanish

eso es elegante.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- ah, che finezza.

Spanish

¡oh! encantadora.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

finezza di polverizzazione

Spanish

finura de la pulverización

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ci vuole finezza.

Spanish

eso requiere delicadeza.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

che finezza, avvocato.

Spanish

muy suave, abogado.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

un po' di finezza.

Spanish

sé más refinado.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

finezza della polvere

Spanish

finura del polvo

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

che finezza a notarlo.

Spanish

qué perspicaz de tu parte.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

hai notato la finezza?

Spanish

¿viste lo que hice?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ignoralo. e la finezza?

Spanish

ignóralo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

misuratore di finezza hegman

Spanish

calibrador de finura hegman

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- vuoi limonare? - che finezza.

Spanish

- ¿quieres que nos besemos?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

che finezza, questo desiderio.

Spanish

un deseo con clase.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

calma, sherbotsky, con finezza.

Spanish

calma, scherbatsky. con elegancia.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- oh, che cazzo di finezza.

Spanish

oh, eso una mierda fascinante.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ci vuole pazienza e finezza.

Spanish

necesitas paciencia y delicadeza.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,890,964,993 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK