Results for firewire translation from Italian to Spanish

firewire
ieee 1394

periferiche firewire
dispositius firewire

e la firewire?
¿y qué me dices del firewire?

firewire (ieee 1394)
firewire (ieee 1394)

scheda sonora firewire
tarjeta de sonido firewire

- ho comprato un cavo firewire...
compré un cable usb...

firewire, usb... un terabyte di dati...
firewire, usb, un terabyte de almacenamiento.

mixer audio per dispositivi firewire
mezclador de sonido para dispositivos firewire

quale hard disk mi serve... firewire o usb?
¿qué disco duro quiero? ¿firewire o usb?

controller firewire© (ieee 1394) per cattura dv
controlador firewire® (ieee 1394) para captura de dv

dispositivi usb, firewire® (ieee 1394) ed esata
usb, firewire® (ieee 1394) y dispositivos esata

controller firewire® conforme a ohci (ieee 1394) per la registrazione hdv
controlador firewire que cumpla la ohci (ieee 1394) para la grabación de hdv

scheda firewire® compatibile ohci (ieee 1394) per l'acquisizione dv.
firewire® card (ieee 1394) compatible con ohci para captura de dv.

nero home non supporta la registrazione video tramite firewire ® (ohci 1394).
nero home no admite la grabación de vídeo a través de firewire® (ohci 1394)

come puo' un pc vecchio di vent'anni avere una doppia connessione firewire?
¿cómo una computadora de 20 años puede tener dos conexiones firewire?

dispositivi di archiviazione rimovibili connessi tramite usb, firewire® (ieee® 1394) e esata
dispositivos de almacenamiento extraíbles conectados mediante usb, firewire® (ieee 1394) y esata

grande diversità di dispositivi cd/dvd supportati progettato e testato per ide, sata, scsi, usb, e firewire questo software supporta la maggior parte dei dispositivi cd/dvd.
soporte para amplia gama de unidades cd/dvd puedes utilizar culaquier grabador de cd/dvd - el software, diseñado y probado para ide, sata, scsi, usb, y firewire, funciona bien con la mayoría de ellos.

grande diversità di dispositivi cd/dvd supportati progettato e testato per ide, sata, scsi, usb, e firewire questo software supporta la maggior parte dei dispositivi cd/blu-ray/dvd.
nuestro software ha sido comprobado en los dispositivos ide, sata, scsi, usb, y firewire.