Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fluoridrato di cetilammina
hidrofluoruro de cetilamina (hidrofluoruro de hexadecilamina)
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
contiene fluoridrato di cetilammina
contiene cetylamine hydrofluoride
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
1.2.3.4.5.6 // // // // // // // a // b // c // d // e // f // // // // // // // 47 // fluoridrato di nicometanolo // prodotti destinati all'igiene orale // 0,15 % calcolato in f. in caso di miscela con altri composti fluorurati autorizzati dal presente allegato, la concentrazione massima di f resta stabilita a 0,15 % // // contiene fluoridrato di nicometanolo. // // // // // // // 48 // nitrato d'argento // unicamente per i prodotti destinati alla colorazione delle ciglia e sopracciglia // 4 % // // - contiene nitrato d'argento. - se il prodotto viene a contatto con gli occhi, sciacquarli immediatamente. // // // // // //
a * b * c * d * e * f * 47 * fluorhidrato de nicometanol * productos para la higiene bucal * 0,15 % calculado en f . en caso de mezcla con otros compuestos fluorados autorizados por el presente anexo , la concentración máxima en f quedará fijada en 0,15 % * * contiene fluorhidrato de nicometanol * 48 * nitrato de plata * unicamente para los productos destinados al teñido de las pestañas y las cejas * 4 % * * - contiene nitrato plata * * * * * * - enjuagar inmediatamente los ojos en caso de que el producto entre en contacto con éstos *
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: