Results for fuso orario translation from Italian to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

fuso orario

Spanish

zona horaria

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

Italian

tol fuso orario.

Spanish

con jet-lag.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- il fuso orario...

Spanish

- estuve bastante irritable.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ora del fuso orario

Spanish

hora del huso horario

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

fuso orario centrale.

Spanish

la zona central.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

fuso orario@label

Spanish

zona horaria@label

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

e' il fuso orario.

Spanish

- el cambio de horario.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

lancetta del fuso orario

Spanish

aguja de huso horario

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ho solo il fuso orario.

Spanish

tengo jet-lag.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

abituato al fuso orario?

Spanish

¿ya adaptado al huso horario?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

certo, il fuso orario!

Spanish

la línea internacional del cambio de día.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

fuso orario... @info: whatsthis

Spanish

zona horaria... @info: whatsthis

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

lettura regole fuso orario

Spanish

leyendo reglas de zonas horarias

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

era dura con il fuso orario.

Spanish

era duro con la diferencia horaria.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ho impostato il fuso orario!

Spanish

he configurado la zona horaria.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

e' il nostro fuso orario.

Spanish

esos seríamos nosotros.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

%z - fuso orario o abbreviazione

Spanish

%z - nombre o abreviatura de la zona horaria

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

mostra il nome del fuso orario

Spanish

mostrar el nombre de la zona horaria

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

devo solo abituarmi al fuso orario.

Spanish

sólo tengo que regresar a este huso horario; eso es todo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sei già sul fuso orario californiano?

Spanish

ya estás en horario de california?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,747,195,710 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK