Results for gesto meccanico di grattare translation from Italian to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Spanish

Info

Italian

gesto meccanico di grattare

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

un gesto meccanico.

Spanish

pura inercia.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

epuratore meccanico di fili

Spanish

depurador mecánico de hilados

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sono meccanico di metropolitane.

Spanish

soy mecánico del subterráneo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

prolungatore meccanico di linea

Spanish

prolongador mecánico de línea

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

un meccanico di un mercantile.

Spanish

un ingeniero en un barco de carga.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

e' un meccanico di elicotteri.

Spanish

es mecánico de helicópteros.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

emilio valenzuela meccanico di bordo

Spanish

emilio valenzuela mecánico del barco

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

commutatore meccanico di guida d'onda

Spanish

conmutador mecánico de guiaondas

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

distributore meccanico di pezzi per officine

Spanish

distribuidor mecánico de piezas para talleres

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

20 evitare di grattare le zone trattate.

Spanish

19 evitar arañar las zonas tratadas.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

jahel valenzuela figlia del meccanico di bordo

Spanish

jahel valenzuela hija del mecánico del barco

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ho quasi dimenticato di... grattare i biglietti.

Spanish

tenemos 46.000 dólares. casi me había olvidado sobre... los tickets de rascar.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

dite a quell'idiota meccanico di calmarsi.

Spanish

dígale a esa imbécil mecánica que se calme.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

a forza di parlare di grattare mi è venuto prurito.

Spanish

de tanto hablar de rascarse, ahora me pica.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

e anche di grattare i suoi calli due volte a settimana, che...

Spanish

y también limpiar sus callos cada dos semanas, lo cual, realmente, no es mucho pedir...?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

meccanica di volo

Spanish

mecánica de vuelo

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

meccanica di precisione

Spanish

mecánica de precisión

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ti sei dimenticato di grattare una parte. si', quello e' il numero seriale.

Spanish

olvidó rascar una parte.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sbucciatrice meccanica di patate

Spanish

peladora mecánica de patatas

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

mancata induzione meccanica di travaglio

Spanish

inducción mecánica del parto fallida

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,763,686,585 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK