Results for gine translation from Italian to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

gine pro

Spanish

juniperus

Last Update: 2013-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

mar-gine

Spanish

margen

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

- ver-gine.

Spanish

- vir-gen.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

g-gine... vagine?

Spanish

ginas. vaginas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

il mio gine l'adora.

Spanish

a mi ginecólogo le encanta.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

ehi, ehi, ehi! che succede, gine...

Spanish

¿qué cuentan, ginas?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

lo sai che smetto di ascoltare a "gine".

Spanish

ya sabes que siempre dejo de oír cuando escucho "gine".

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

per prepararmi al ritorno di julian, sono andata dal gine-dermatologo.

Spanish

para el regreso de julian, fui al ginodermatólogo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

"come una ver-gine, toccata per la prima volta".

Spanish

"como una virgen, tocada por primera vez."

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

"l'uomo in farmacia non ti denuncerà ma ti consiglia di vedere un gine..."

Spanish

'el hombre de la farmacia no te va a denunciar pero recomienda que veas a un ginecol ...'

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

il gine-cologo-ulista di joy ha detto che ho avuto un attacco d'ansia.

Spanish

el "ginecológico" de joy dijo que sufrí un ataque de pánico.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

l'infermiera dice che ho uno strano interesse per l'anatomia femminile, e che dovrei considerare una carriera da gine...

Spanish

la enfermera dijo que tengo una inusual fascinación por la anatomía femenina y que debería considerar trabajar como gine...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

in particolare , secondo l' articolo 8 , paragrafo 2 della direttiva 2003/71 / ce : « l' autorità competente dello stato membro d' ori ­ gine può autorizzare l' omissione dal prospetto di talune informazioni richieste dalla presente direttiva o nelle norme di attuazione di cui all' articolo 7 , paragrafo 1 , se si considera che : a ) la divulgazione di tali informazioni sarebbe contraria all' interesse pubblico » .

Spanish

concretamente , según el apartado 2 del artículo 8 de la directiva 2003/71 / ce : « la autoridad competente del estado miembro de origen podrá autorizar la omisión del folleto de determinados datos previstos en la presente directiva o en las medidas de ejecución mencionadas en el apartado 1 del artículo 7 , si considera que : a ) la divulgación de dicha información sería contraria al interés público » .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK