Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gli unici.
los únicos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
gli unici sani.
los únicos saludables.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- sono gli unici?
- ¿son los únicos?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
gli unici amici.
nuestros únicos amigos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
no, siamo gli unici.
no. somos los únicos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
gli unici che riescono...
los únicos que te alteran--
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
gli unici ancora vivi!
los únicos que están vivos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
potremmo essere gli unici.
podríamos ser nosotros.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e... siamo gli unici qui.
y ... somos los únicos aquí.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- non siamo gli unici qui.
- no somos los únicos aquí.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
perche' siamo gli unici?
¿por qué somos los únicos?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
saremmo gli unici dell'isolato.
somos los únicos en toda la manzana.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
memorizzate, siete gli unici testimoni!
observen bien. son mis únicos testigos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
siamo gli unici vampiri presenti?
¿somos los únicos vampiros aquí?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- siamo gli unici bersagli rimasti.
- somos sus únicos objetivos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- no, sono appunto con la stampa economica.
no, con la prensa financiera.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
eravamo gli unici senza un'uniforme.
somos los únicos sin uniforme.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
i vicini di casa sono appunto molto felici.
los vecinos son muy felices.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
le sue operazioni in cambi sono state esclusivamente connesse ad attività di investimento.
sus operaciones en divisas estuvieron exclusivamente relacionadas con las actividades de inversión.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
sono appunti.
son notas.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: