Results for grazie moltissimo! lo speriamo tu... translation from Italian to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Spanish

Info

Italian

grazie moltissimo! lo speriamo tutti qui!

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

lo speriamo tutti.

Spanish

nos ocuparemos de ello.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- lo speriamo tutti.

Spanish

todos lo hacemos.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

già, lo speriamo tutti.

Spanish

sí, todo el mundo lo espera.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

lo speriamo tutti, colonnello.

Spanish

todos lo esperamos, coronel.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

grazie moltissimo.

Spanish

- muchas gracias.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

e speriamo tutti...

Spanish

y esperamos que ustedes se unan... [disparos]

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

tutti qui!

Spanish

¡apiñaos!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

grazie per averli portati tutti qui.

Spanish

oye, gracias por traerlos a todos.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

-tutti qui!

Spanish

-todos conmigo!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- clarence, speriamo tutti...

Spanish

clarence, creo que todos estamos esperando...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

grazie mille per essere tutti qui questa sera! ok...

Spanish

muchísimas gracias por venir esta noche. ¡de acuerdo!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

oh, grazie per essere tutti qui. ehi, tu.

Spanish

oh, gracias por venir.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- tutti qui.

Spanish

tú eres el último.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- lo speriamo proprio!

Spanish

- eso esperamos.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

beh, lo speriamo.

Spanish

eso esperamos.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

bene? lo speriamo.

Spanish

eso deseamos.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

certo, lo speriamo

Spanish

eso espero.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- infatti, amico, e grazie moltissimo

Spanish

gracias, tío, eso es, y muchas gracias por la comprensión, lo agradezco.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- lo speriamo davvero.

Spanish

vamos.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- lo speriamo, kundun.

Spanish

ciertamente, estamos a salvo en el tíbet.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,770,645,484 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK