Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hai ucciso un uomo.
mataste a un hombre.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
hai ucciso un uomo!
¡has matado a una persona!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
! hai ucciso un uomo.
has asesinado a un hombre.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hai ucciso un assassino...
mataste a un asesino...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dash, hai ucciso un uomo.
- dash, mataste un hombre.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- hai ucciso un cigno.
¡cállate!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- hai ucciso un poliziotto!
- sé que mataste a un policía.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hai ucciso un uomo innocente.
- mataste a un hombre inocente.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
hai ucciso un bambino, flea.
mataste a un niño, pulga.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- e hai ucciso un fratello.
- y mataste a un hermano.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- hai ucciso un uomo innocente!
¡acabas de matar a un hombre inocente!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- hai ucciso un pedofilo. - sì.
- entonces mataste a un pederasta.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- hai ucciso un mimic? - sì.
- ¿mató a un mimo?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- perché hai ucciso un bambino.
porque mataste a ese chico.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- hai ucciso un funzionario eletto?
¿ha matado a un cargo elegido?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hai ucciso un addetto al traffico.
mataste a un guardia de tráfico.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tu hai ucciso un agente federale?
¿tú mataste al agente?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- hai ucciso un ragae'e'o.
mataste a un tío.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hai ucciso un agente dell'fbi, ray.
asesinaste a un maldito agente del fbi, ray.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
quinn, hai ucciso un maledetto poliziotto.
mataste a un puto poli...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: