Results for hai voglia di raggiungermi translation from Italian to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Spanish

Info

Italian

hai voglia di raggiungermi

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

hai voglia di...

Spanish

ya que estás lo suficientemente despierto para hablar, te gustaría...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- hai voglia di...

Spanish

- ¿te apetece una...? - voy a ir hasta la barra.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

hai voglia di bere?

Spanish

- ¿quieres una copa?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

hai voglia di scuoterla

Spanish

- y quieres sacudirlos para que vean lo que tu ves.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

hai voglia di scherzare.

Spanish

debes de estar bromeando.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

hai voglia di abbracciarmi?

Spanish

me gustaría de verdad.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- hai voglia di scatenarti.

Spanish

"¿sí, bennett?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

"hai voglia di giocare?"

Spanish

"¿quieres jugar?"

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

hai voglia di schere'are?

Spanish

estás bromeando, ¿verdad?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

hai voglia di qualcos'altro?

Spanish

¿se te antoja otra cosa?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dille di raggiungermi lì.

Spanish

dile que se reúna allí conmigo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

pensi di raggiungermi dopo?

Spanish

¿vendrás más tarde?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dite alle altre di raggiungermi.

Spanish

diles a las mujeres que vengan.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

chiamami se decidi di raggiungermi.

Spanish

llámame si quieres venir.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

devono aver cercato di raggiungermi!

Spanish

¡han estado intentando sacarme!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dille di raggiungermi in maternita'.

Spanish

dile que me encuentre en cuidados neonatales.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,786,603,078 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK